cheira a despedida

Como não podia deixar de ser, diz que isto se está a acabar. Agora parece que é de vez!
Para aproveitar os últimos dias fizemos uma lista de coisas que queremos e temos que fazer. Já vimos alguns sítios, demos alguns passeios e até já fomos ver o Pápa.

Sob pena de estar a repetir algumas coisas e de não me recordar exactamente da ordem cronológica das coisas, vou tentar reproduzir os últimos dias. Não prometo que os pormenores estejam cá todos, porque me esqueço de algumas coisas.

Temos uma lista de coisas que queremos fazer. Estes dias que passaram fizemos já algumas delas. Tenho passado os dias fora de casa e quase só cá venho dormir e tomar banho. Temos feitos sempre refeições em família, que é como quem diz, com a Ana, e eventualmente, a Bárbara, a nova companheira de quarto da Ana (espanhola de Barcelona) que até consegue perceber o português - algo completamente novo para os espanhóis. Temos ido a algumas festas e, não fosse eu andar meia doente, poderiam ter sido mais divertidas.

Na quarta jantámos em casa delas com uns amigos espanhóis da Bárbara e depois fomos a uma festa numa discoteca perto de Piramide, onde encontramos mais espanhóis amigos de amigos nossos, também eles espanhóis ufa, tantos espanhóis!) que passaram o caminho de regresso a falar de peidinhos e cocós. Encontrámos também um monte de portugueses mas nem um que se aproveitasse. Não sei se é de mim mas estes portugueses não estão a corresponder às expectativas. Não sei o que se passa.
No dia seguinte fomos a uma festa em casa da Sílvia (que é Belga, acho eu). Levámos uma garrafinha de Vinho do Porto para alegrar a malta mas acabamos por bebê-la praticamente sozinhas. Encontramos muita gente, alguns que certamente não voltaremos a ver e tratamos de beber mais um bocado que era para isso que ali estávamos. Conhecemos uns rapazes irlandeses que trataram de nos desafiar para uns shots mas cedo perceberam que tinham competição à altura (sinceramente pensava que os irlandeses bebiam bem mais. tanta fama e depois ficam pelo caminho) "portuguese girls can drink man!". Mas depois lá lhe explicámos o que se faz na Queima das Fitas. Coitados!
No dia seguinte, mais uma festa. Desta vez em casa dum rapaz alemão que agora não me lembro do nome. Mais uma vez levámos o Vinho do Porto mas foi a Ana que a bebeu quase toda porque eu já não estava a conseguir. Fui para casa muito cedo, muito sóbria e muito doente.

Ontem fomos visitar o EUR, porque a Ana ainda não conhecia a zona.  Hoje acordamos mais ou menos cedo e fomos a uma data de sítios. De manhã fomos ao mercado de rua em Porta Portese mas como aquilo estava cheio de gente não estávamos com paciência fomos ao Vaticano. Quando lá chegámos ainda vimos o Pastor Alemão. Tirámos uma foto ao sr e várias a nós. No caminho de regresso a Roma, parámos para comprar pizza e continuamos o caminho. Andámos meias perdidas pelo centro e fomos encontrando algumas coisas bem bonitas. O plano era seguir pela P. Espanha até um miradouro muito giro de onde se pode ver toda a cidade mas, entretanto, acabámos por ficar sentadas nas escadas da praça porque estávamos muito cansadas e cheias da comida. Depois disso ainda tivemos tempo de ir tomar café com o Marco e companhia e fazer planos para o resto da semana.

Estes dias estão a passar depressa demais e eu, apesar de não poder esperar para voltar para casa, sei que vou morrer de saudades desta coisa. Ai!







Despeço-me de vocês com um beijinho enorme. Vêmo-nos em breve.
Hoje deixo-vos um pequeno miminho :)

Algures entre a P della Chiesa Nuova e a P di Pasquino.

Un bacio *

Quem é o maior? Quem é o maior?

Chove em Roma.
Até que vem a calhar porque segunda-feira tenho (o ÚLTIMO) exame. Agora é só fazer um pequenino esforço e voilá!

Na quarta-feira, depois do exame de Culture e formati della televisione e della radio, fomos passear. Fizemos o exame em, mais ou menos, dez minutos pelo que, comprámos o belo do capuccino e fomos para o metro. O objectivo era visitar a Appia Antica. Primeiro perdemo-nos - porque a Ana decidiu apanhar o autocarro errado - e só caminhámos cerca de uma hora no fim-do-mundo de Roma. Depois la conseguimos voltar para trás (de autocarro) e, depois sim, apanhámos o autocarro certo e lá fomos parar à Appia Antica.

Aquilo não é nada de especial. Não é feio, mas também já vi coisas bem mais bonitas. Resultado: demos um pequeno passeio e depois decidimos que estava na hora de regressar à cidade. Nos entretantos  ainda passámos numa espécie de posto de informações onde o funcionário, além de um terrível sentido de moda, não percebia nada de inglês (mas insistia em falá-lo, "many many monuments funeral"). Apesar do senhor nos dizer que aquilo era muito bonito nós decidimos que a visita não estava  a correr nada bem e que estava na hora de ir para  casa. Ficámos então à espera do autocarro (mais ou menos uma hora), fomos de metro até ao Coliseu, tirámos fotos lá, começou a chover e fomos almoçar/lanchar ao mac da Fontana de Trevi. Depois tirámos mais fotos e demos mais um pequeno passeio.

Entretanto tenho a dizer-vos que a Ana tem uma companheira de quarto nova, também esta é espanhola, de Barcelona. Gosto dela, até se safa a entender português xD

Ontem fomos ao Zar e ficámos um pouco bêbedas - claro que umas mais que outras!- mas foi muito divertido. Acho que vou ter saudades de noites assim.

Acho que daqui é tudo. Vou continuar a estudar porque está quase.

Saudades de vocês *

Quase a chegar ao fim...

A partir de hoje, faltam exactamente 20 dias para me ir embora. Vinte dias para deixar de morar em Roma, para acabar o belo do Erasmus.
Por um lado, estou super ansiosa para voltar para casa. Já estou cansada de estar longe das minhas coisas e das minhas pessoas. Às vezes não suporto ouvir italiano, está frio, tenho que estudar para os exames e tenho que ficar fechada num qualquer sítio para estudar, ao invés de ir passear (afinal estou em Roma!).
No entanto, por outro lado, e apesar de estar desejosa por ir para casa, sei que vou sentir demasiada falta disto. Acho que me acostumei a um estilo de vida diferente daquele que tenho em casa. Habituei-me a conhecer pessoas de lugares e realidades completamente distintas da minha e a estar completamente por minha conta. Parecendo que não, ao fim de algum tempo, começa a soar estranhamente confortável, esta coisa de estar sozinha.

Mas eu sei que não fui talhada para isto, e fazem-me falta as pessoas que já fazem parte da minha vida.

Dia três tenho um exame (Culture e Formati della televisione e della radio) e no  dia 8 tenho o outro, e último (Nozione Generali di linguaggio giornalistico). Depois disso, é aproveitar para dar um último passei por Roma, fazer as malas e seguir para Madrid com a Cat.

Daí, Porto - no dia 23 - e depois Coimbra. Preparem-se porque temos que fazer um jantar de boas vindas da vossa amiga emigrada e retornada.
Estou quase a chegar e já sabem que vai ser - como já diz a pitagórica - "o fim do mundo! turutu tururututu!"

Miss iús **

Paperopupi???

Buenos dias Matosinhos!

Estou doente mas, ainda assim, muito feliz. Depois de tanto tempo a estudar passei o meu  primeiro exame modus romano. A má notícia é que, a este, se seguem outros. Mas é melhor não panicar antes do tempo!

Desde que soubemos que teríamos exame esta segunda até ao dia do exame, eu e a Ana entrámos numa verdadeira maratona de estudo. Um livro para cada uma e toca a estudar e a fazer os belos dos resumos porque se faz tarde.

Fizemos sessões mais intensivas tanto em casa da Ana como aqui em casa (enquanto fomos sendo interrompidas pela Cecilia e as amigas a cozinhar - mesmo de manhã, quando tentávamos dormir - ou pela/o Emília/qq coisa que achou que eu tinha cara de dealer). Mas acho que conseguimos estudar quase tudo e, dentro do possível, estávamos preparadas para a nossa primeira prova de fogo.

Cheguei à faculdade passavam poucos minutos da 9.30h e a Ana já lá estava à minha espera (sempre pontual esta rapariga pá!). Percebemos então que as orais aqui em Roma, pelo menos na nossa faculdade, ou então apenas com aquela professora, são um pouco estranhas. Isto é, todos dentro da sala, quase aos gritos, enquanto ela fala com dois ou três ao mesmo tempo. Nós esperámos um bocado fora da sala porque não queriamos ser logo chamadas a mostrar os nossos dotes de italiano à frente daquela gente toda! Nos entretantos aparece-nos um dos nossos colegas de curso que nos diz que o exame não lhe tinha corrido muito bem. "Ai! Estava um bocado nervoso mas ela deu-me 30!" Gostaria muito de poder reproduzir aquele momento, mas acho que não sou capaz! Este nosso amigo ou é gay ou então é muito bom actor, e é, de facto, super engraçado!

Depois da pequena espera decidimos entrar na sala, já que aquilo parecia muito animado, e esperar por lá. Esperemos que todos acabassem os exames e fizemos o nosso. A professora foi muito simpática e não fez perguntas muito difíceis. De qualquer forma, eu e a Ana até nos safamos muito bem e às tantas ela mandou-nos calar e assinar o papel do exame. Resultado: 30 em 30. Nada mau para o primeiro exame!

Para comemorar fomos almoçar ao chinês e depois, durante a tarde, fomos dar um passeio. Tentámos ir à Cinecittà mas, digo-vos já que a parte da cidade lá estava, a do cinema é que nem por isso. Ainda assim, não nos demos por vencidas, fomos tomar café à Praça de Espanha e depois fomos para casa. Supostamente seria noite de Marylin mas eu não consegui. Estava, como ainda estou, demasiado doente para sair para beber. Além disso não queria muito estar a pagar para entrar meia hora num sitio onde não ia poder beber.

E pronto. Aqui estou eu, enrolada num cobertor e encharcada em ben u rons. Vou começar a preparar os exames da próxima semana. Dois trabalhos e um exame. Acho que não consigo tudo, mas pelo menos vou tentar.

Kiss kiss * Polka Dots

Ritornata a Roma

Depois dos dias em Madrid - que foram fantásticos - voltei a Roma. Confesso que me senti quase em casa quando saí da estação e reconheci os lugares e a língua. Depois de horas e horas perdidas entre aeroportos e viagens, foi bom voltar a ver Roma. No entanto, qualquer coisa não está bem. Melhor, falta ainda algo. Depois de ter estado em casa, confortavelmente de regresso ao que nunca deixou de ser meu, custa sair do cantinho e mergulhar outra vez nesta grande e desorganizada cidade.

Mal cheguei a casa, contas e mais contas para pagar, desfazer as malas e pôr tudo em sítios provisórios, aulas e apontamentos, livros e mais apontamentos, datas de exames e ataques de pânico porque os exames são já para a próxima semana!

Fui a quase todas as aulas e já começamos com o estudo. Já fizemos o choradinho a uma professora e vamos começar a fazer aos restantes. Afinal de contas só estamos de Erasmus uma vez na vida e não podemos passar todo o tempo a estudar livros em italiano - reparem que temos muito mais trabalho do que a estudar para um exame normal porque além de lermos a matéria, temos que a reler vezes sem conta para a traduzir e perceber - enfim!

No meio disto tudo queremos ainda ir a Florença e a Veneza.  A ver vamos...

Beijos caramelizados para todos *

Aventuras Madrillenas

Daqui Polka Dots, directamente (ainda) de Madrid!

Já cá não rabiscava há muito tempo por isso tenho muitas novidades. O regresso a casa foi muito indisposto, com direito a vómitos e tudo, o Natal foi óptimo e a passagem de ano muito divertida. Mas, entretanto fez-se tempo de regressar aos estrangeiros. Pus-me a caminho de Roma e aproveitei a hospitalidade da Marta e da Carla para fazer uma visita a Madrid.

Mui bien, cheguei a Barajas no sábado por volta da hora do almoço, depois de ter acordado às 4h e ter ficado 3horas à espera do avião no Porto. Mal cheguei a Madrid liguei as antenas de orientação e rápido rápido fui parar à estação de metro que a Marta me tinha indicado. Almoçámos e depois fui com a Marta visitar alguns lugares da cidade. A Gran Via, a Piaza de Espanha, o Palácio Real, uma série de praças e jardins lindos que eu não sei dizer como se chamam e outras coisas mais. Tirámos as fotos da praxe: no urso e no km 0.


Depois da longa jornada a passear pela cidade fomos jantar a um sítio muito engraçado, onde se comem montaditos muito jeitosos - acho que se chama 100 montaditos mas não tenho a certeza, só sei que elas roubam lá copos. Ainda houve tempo para ir a um bar que elas conhecem. Era muito giro mas confesso que depois de um dia dividido entre esperas em aeroportos e caminhadas pela cidade, estava um bocado cansada e ansiava apenas por um espacinho para descansar. E assim foi. Fomos para casa e eu adormeci rápida e completamente, de forma a dormir que nem uma pedra até alguém me vir acordar no dia seguinte.

Acordamos ainda de manhã ( =O ) e fomos ao Rastro. É um mercado ao ar livre, modus feira da ladra. Adorei! Tinha um pouco de tudo e era preciso um dia inteiro para ver aquilo tudo porque era realmente muito grande. A feira foi muito gira mas o melhor estava ainda para vir.

De tarde decidimos que íamos continuar com a visita guiada pela cidade. Se não me engano, saímos de casa por volta das 5h e, acreditem ou não, começou a nevar!  No início pensámos que era qualquer coisa passageira mas a verdade é que a neve tinha vindo para ficar. Fomos - com o Luís (um amigo delas de Braga) - visitar o Retiro que é um jardim enorme e lindíssimo. Seguiu-se uma praça cujo nome não me recordo onde está uma bandeira gigante de Espanha, fomos ainda ao café ao Starbucks e visitar o Hard Rock.  A neve não parava de cair e nós achamos que não podíamos ir para casa quando a cidade se cobria de branco. Fomos jantar a um sítio maravilhoso cujo nome não me lembro (mas fiquei com um cartãozinho!) comer tapas tipicamente espanholas e beber a bela da sangria. Depois do jantar, a Marta fez vir ao de cima a criança que há nela e pôs-se a fazer bonecos de neve - ficou deficiente mas o que conta é a intenção -, e mais uma vez, não fomos capazes de ir logo para casa, pelo que fomos caminhando e descobrindo sítios muito bonitos da capital. Acabamos por ir a pé para casa.

Madrid, já a achava maravilhosa. Com neve, não há palavras!




Hoje fui com elas à Cidade Universitária porque elas tinham uma espécie de apresentação de trabalho. Enquanto elas faziam a parte difícil da coisa eu fui passeando pelo campus. É enorme e lindo. (Não preciso de dizer que com neve estava fabuloso, pois não?) Eu e a Marta fomos ainda dar mais um passeio até ao estádio do Real. Estivemos um bocadito à conversa com o Cristiano e depois regressamos a casa para pegar nas coisas e ir para o aeroporto.
Adeus Madrid que eu vou para Roma. Pelo menos era isso que eu pensava... Acontece que me cancelaram o voo para Itália pelo que, após um tempo de espera estúpido para recolher bagagem e reagendar novo voo, regressei a casa delas e aqui estou eu no sofá a relatar-vos a minha vida que - apesar de tudo - é um espectáculo!

Vamos lá ver como é que me corre a vida amanhã.

Bessos, assim à moda dos espanhois *

leavin' on a jet plane

Aqui estou eu para uma última mensagem antes de partir em direcção a terras lusas para o tão desejado Natal. Para ser franca, não sei o que pensar destas coisas de despedidas, ainda que sejam por breves instantes. Uma vez mais, pegar na mala, dizer até já às pessoas, às coisas e aos sítios, e aqui vou eu mais uma vez. Amanhã estarei de volta a casa. Tenho muitas saudades de casa. Das pessoas de casa. Do cheiro de casa. No entanto, já começa a doer um bocadinho deixar estas casas, estas pessoas e estes cheiros.

Já tenho a mala quase pronta, só me faltam algumas compras de Natal e, ecco!, pronta para partir. Mas não sem antes me despedir de Roma, à bela e à italiana. Ehehehe! Ontem fizemos jantar de Natal no Mómó (acho que é assim que se escreve!), lugar bastante requintado. Bom vinho e companhia à altura, mais comida até não ver fim, e, para finalizar, tiramisú at Pompi. Podia ser ainda mais perfeito se não tivesse sabor a despedida.
Logo à noite, Marilyn, com open bar de sangria e depois de long drink - uff! Depois disto tudo, tenho um avião para apanhar - alguém me ligue ao meio-dia para ter a certeza que não adormeci  a meio e me esqueci de ir para o aeroporto xD.

Na quinta, grandiosíssimo (acho que esta palavra não existe!) jantar de Natal com os meus nobre e mui amados Zés & Companhia. Estou quase a morrer de ansiedade para comer o peru, usar os gorros loucos, beber o belo do fino e lamber-vos - sim, lamber, com a língua!

Mais, acho que a Carica já é uma mulher. Coitadinha, esteve com o período! xD

Desta vez, despeço-me com um até amanhã. *